Carcassonne

Při cestě do přístavního městečka Sète jsme se zastavili v nádherném historickém městečku Carcassonne, kde jsme strávili příjemné odpoledne...

En allant à Sète, un joli ville de port, on s'est arreté à Carcassonne, ce qui est un magnifique ville historique. C'était un agréable apprès-midi...

On the way to a port called Sète, we visited a lovely historical town Carcassonne. We spent a nice afternoon there...



...koupit nebo nekoupit?
...acheter ou pas?
...buy or not to buy?


...ty jsi ale kočka! (urozená místní šlechtična)
...une damoiselle de Carcassonne!
...an aristocratic lady from Carcassonne!

La soirée tchèque!

Krátce po příjezdu do Toulouse jsme připravili pro naše nové spolužáky z různých koutů světa 'český večer', kde jsme jim připravili výnikající české bramboráčky a zlatou dobrou mléčnou krupičku - jako od maminky! Samozřejmě nechyběl plzeňský Fernet a karlovarská Becherovka :)

Peut après notre arrivée à Toulouse on a preparé pour notres nouveaux amis une petite soirée tchèque avec des boissons et de repas typiquement tchèque: des délicieux "bramboraky", "Fernet" et "Becherovka". Tout le monde s'est régalé! :)


...mňammmmm, hmmmm !!